
Information patient approuvée par Swissmedic
Bayer Schering Pharma AG
Voltaren Gel est un médicament sous forme de crème. Il est utilisé pour traiter les douleurs légères à modérées ou les douleurs persistantes telles que les maux de dos, les maux de tête et les raideurs musculaires (par ex. à la suite d'une blessure ou d'une opération) ou encore les douleurs articulaires (par ex. à la suite d'une arthrose). Voltaren Gel contient l'ingrédient actif diclofénac sodique, également utilisé dans d'autres médicaments.
Voltaren Gel peut être utilisé aussi bien par voie topique (par ex. à l'intérieur de la peau) qu'administré par voie orale ou par injection.
Voltaren Gel peut être utilisé par voie topique (par ex. à l'intérieur de la peau) ou par voie orale (par ex. sous forme d'injection) pour traiter des douleurs telles que les maux de dos, les maux de tête, les douleurs musculaires et les douleurs articulaires (arthrose). Voltaren Gel est également utilisé pour les douleurs causées par des maladies rhumatismales telles que l'arthrite, les spondylarthropathies, l'arthrose, les entorses et les foulures.
Voltaren Gel ne doit être utilisé que lorsque des effets secondaires se manifestent et ne doit pas être appliqué en cas de contre-indications (par ex. en cas de diabète non contrôlé ou de maladie vasculaire ou cardiaque, d'une tendance aux saignements, d'hypertension artérielle, d'une tendance aux saignements, d'une allergie connue au diclofénac sodique ou à d'autres médicaments tels que l'acide acétylsalicylique ou les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), d'un ulcère gastrique ou duodénal évolutif, de saignements rectaux, d'un ulcère à l'estomac ou au duodénum en évolution, d'un ulcère gastrique actif ou d'un ulcère duodénal actif, d'un ulcère gastrique ou duodénal actif, d'un ulcère gastrique ou duodénal actif, d'une maladie intestinale inflammatoire (MII), d'une colite ulcéreuse ou d'une maladie de Crohn active).
Les patients présentant des troubles de la fonction hépatique (par ex. une insuffisance hépatique) et qui sont traités par les médicaments suivants doivent être particulièrement prudents en cas d'utilisation de Voltaren Gel:
Voltaren Gel ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients mentionnés à la fin du manuel d'utilisation.
La sécurité de Voltaren Gel pendant la grossesse et l'allaitement n'a pas été établie et il n'est donc pas conseillé d'utiliser Voltaren Gel pendant la grossesse ou l'allaitement.
Voltaren Gel ne doit pas être utilisé en cas de maladie grave du foie ou du rein, ni en cas de troubles graves de la fonction hépatique (p.ex. une insuffisance hépatique grave, une hépatite, un syndrome de Gilbert). Une fonction hépatique réduite peut entraîner une accumulation des médicaments contenus dans Voltaren Gel et ainsi augmenter les effets indésirables.
Voltaren Gel peut affecter la manière dont le corps métabolise les médicaments et peut affecter leur effet sur le corps humain. Il est donc recommandé d'éviter de conduire des véhicules ou de faire fonctionner des machines dangereuses et d'éviter de travailler avec des machines dangereuses tant que vous n'aurez pas pris connaissance de la liste complète des effets secondaires potentiels.
Voltaren Gel peut influer sur les résultats des analyses sanguines effectuées pour détecter les effets indésirables de la prise d'autres médicaments. Si vous avez déjà ressenti les effets secondaires suivants lors de la prise d'autres médicaments (par ex. des analgésiques tels que l'ibuprofène ou le naproxène) et si vous êtes intéressé par d'autres médicaments que vous prenez actuellement, veuillez consulter votre médecin avant de prendre Voltaren Gel.
Voltaren Gel contient l'ingrédient actif diclofénac, qui appartient à la famille des médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).
En outre, le médicament n'a aucun effet sur le système nerveux central, la pression artérielle, le fonctionnement du coeur, le pouls, le taux de cholestérol et les hormones sexuelles. Le médicament n'a pas d'effet sur le foie, le système rénal, les reins, l'estomac et les intestins et n'a pas d'effet sur le système nerveux central et le système cardiovasculaire. Le médicament n'a pas d'effet sur les reins, les glandes endocrines et le système nerveux.
Le médicament n'a pas d'effet sur les fonctions sexuelles. Le médicament n'a pas d'effet sur la fréquence cardiaque.
Il est nécessaire de prendre le médicament en même temps que le repas. Il faut boire de l'eau pour que le médicament soit bien absorbé.
Le médicament a des propriétés anti-inflammatoires, analgésiques et antipyrétiques. Le médicament a des propriétés analgésiques et anti-inflammatoires et est utilisé dans le traitement de la douleur en gynécologie.
Il agit en relaxant les muscles des vaisseaux sanguins, ce qui réduit la douleur.
Il a des propriétés analgésiques, anti-inflammatoires et antipyrétiques. Il agit en relaxant les muscles des vaisseaux sanguins ce qui réduit la douleur.
La dose standard de Voltarene est de 500 mg une fois par jour à jeun. Le médicament doit être pris avec un verre d'eau. Le médicament ne doit pas être pris plus de deux fois par jour et pas plus d'une fois par jour. Ne prenez pas Voltarene si vous êtes allergique à l'un des composants du médicament.
Voltarene ne doit pas être pris avec certains médicaments. Si vous prenez des médicaments qui contiennent des substances inductrices telles que les barbituriques ou les anticonvulsivants tels que le phénobarbital, le phénytoïne ou la carbamazépine, vous ne devriez pas prendre Voltarene. Voltarene ne doit pas être pris avec des médicaments qui contiennent des substances inductrices tels que les barbituriques ou les anticonvulsivants tels que le phénobarbital, le phénytoïne ou la carbamazépine.
Les effets secondaires les plus fréquents de Voltarene sont les maux de tête, les nausées, les vomissements, les vertiges, la diarrhée, les douleurs abdominales, les flatulences, la constipation, l'urticaire, la sensation de malaise et la fatigue.
La substance active de la substance active : la diclofénac (Voltaren®) est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) qui agit en augmentant le flux sanguin vers les tissus mous et en favorisant une sédation. Il s’agit du diclofénac diclofénac. Ce médicament est disponible en différentes doses de 2,5 à 5,25 mg. Cependant, la dose maximale recommandée est de 10 mg par jour.
La substance active de la substance active : la diclofénac (Voltaren®) est un AINS qui agit en augmentant le flux sanguin vers les tissus mous. Il s’agit du diclofénac diclofénac. Ce médicament est disponible en différentes doses de 2,5 à 5,25 mg. Cependant, la dose maximale recommandée est de 10 mg par jour.
La substance active de Voltaren : la diclofénac (Voltaren®) est un AINS qui agit en inhibant l’action des enzymes du processus d’inflammation du tendon. Ce médicament agit en relaxant les muscles du tendon et en augmentant le flux sanguin vers les tissus mous et en favorisant une sédation. Il s’agit du diclofénac diclofénac diclofénac.
La substance active de Voltaren : la diclofénac (Voltaren®) est un AINS qui inhibe le processus d’inflammation du tendon. Ce médicament est disponible en différentes doses de 2,5 à 5,25 mg. Cependant, la dose maximale recommandée est de 10 mg par jour.
La dose maximale recommandée est de 10 mg par jour.
La durée de traitement de Voltaren est de 7 à 10 jours. Cependant, la dose maximale recommandée est de 10 mg par jour.
La durée de traitement de Voltaren est de 7 à 10 jours.
La substance active de Voltaren : la diclofénac (Voltaren®) est un AINS qui agit en inhibant l’action des enzymes du processus d’inflammation du tendon. Ce médicament agit en relaxant les muscles du tendon et en favorisant une sédation.
Voltaren emulgel, commercialisé sous le nom de Dolo-Voltaren gel (Dolo Voltarem), a été développé pour le traitement local des tendinites bénignes. A ce jour, il n'est pas encore commercialisé, mais le gel est souvent utilisé dans le traitement des tendinites, des lésions du tissu musculaire de la peau et des tendons.
Voltaren emulgel, un médicament de la famille des AINS, a été développé pour le traitement local des tendinites bénignes. Les tendinites bénignes sont une maladie qui affecte la croissance et le maintien d'une croissance rapide de la maladie. On peut également constater une diminution de la croissance chez les patients qui ont été traités par Voltarène, un médicament utilisé pour traiter les tendinites bénignes.
Voltaren emulgel est un traitement local permettant de réduire le nombre d'épisodes d'allergie et d'inhibition de l'activité des mastocytes en modifiant la composition du tissu musculaire et la sensibilité du tissu musculaire à certaines substances.
Voltaren emulgel est également utilisé pour le traitement local des tendinites du tissu musculaire et des lésions du tissu articulaire et du tendon. Ces affections sont dues à des inflammations de la peau et de la peau. Ces affections sont dues à des micro-traumatismes.
Voltaren emulgel est disponible sous forme de gel, de crème ou de gouttes, de lotion, et est disponible en différentes formulations différentes.
Il est disponible sous forme de gel, de crème ou de gouttes, de lotion, et est disponible en différentes formulations différentes.
Voltaren emulgel est utilisé pour soulager les symptômes d'une inflammation du tissu musculaire chez les patients qui ont une tendinite, des lésions du tissu musculaire et des lésions du tissu osseuse.
Les formes topiques sont généralement dosées à 5 %, à 25 %, ou à 40 %, en respectant les dosages recommandés.
Il est important de noter que Voltaren emulgel n'agit pas sur l'ensemble des patients.
Voltaren emulgel peut également provoquer une réaction allergique sévère et provoquer une réaction légère et grave à un médicament qui est susceptible de provoquer un trouble digestif ou un reflux gastro-œsophagien.
Voltaren emulgel est un traitement local qui peut soulager les symptômes d'une inflammation du tissu musculaire, de l'arthrite et d'un rétrécissement des articulations et des tendons.
Voltaren emulgel est contre-indiqué chez les patients ayant des antécédents d'allergie aux médicaments, des allergies alimentaires ou des allergies au produit produit par les produits chimiques.
ANSM - Mis à jour le : 13/06/2023
Dénomination du médicament
VOLTARENACTIGO 2 %, gel
Diclofénac sodique
Encadré
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.
· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice?
1. Qu'est-ce que VOLTARENACTIGO 2 %, gel et dans quels cas est-il utilisé?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENACTIGO 2 %, gel?
3. Comment prendre VOLTARENACTIGO 2 %, gel?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels?
5. Comment conserver VOLTARENACTIGO 2 %, gel?
6. Contenu de l'emballage et autres informations.
Classe pharmacothérapeutique - code ATC : ANTIBACTERIENS A USAGE SYSTEMIQUE - ANTIBACTERIENS A USAGE SYSTEMIQUE - A02BC05
Ce médicament est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il contient de la diclofénac, un principe actif qui appartient à un groupe de médicaments appelés les AINS. Il agit en réduisant la quantité de substances dans le sang qui circulent dans le corps.
Ce médicament est destiné à un usage général, en particulier à des personnes qui ont des problèmes de reins, de foie ou de cur.
Ne prenez jamais VOLTARENACTIGO 2 %, gel :
· Si vous êtes allergique à la substance active ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.
· Si vous avez un problème de reins, de foie ou de cur. Cela peut entraîner des problèmes de reins ou de foie.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre VOLTARENACTIGO 2 %, gel.